کشف مهم علامه امینی

کشف مهم علامه امینی


رضا بیات

کشف مهم علامه امینی این بود که شعر فقط برای لذت بردن نیست؛ می‌تواند سندی تاریخی باشد. او کتابش را «الغدیر فی الکتاب و السنه و الادب» نام نهاد؛ یعنی غدیر درقرآن وحدیث و شعر. اما در 11 جلد الغدیر، قرآن و حدیث مجموعا یک جلد شد و شعر ده جلد! تازه با این که شعر را فقط تا قرن 11 بررسی کرده بود.

از لطایف شعری الغدیر قصیده‌ای است که عمرو عاص در مدح امیرالمؤمنین(ع) و اثبات غدیر گفته. ظاهرا کدورتی بین عمرو عاص و معاویه پیش آمده بوده و عمرو برای تهدید و باج‌خواهی و ... به معاویه یادآوری کرده که حقایق را می‌داند و فراموش نکرده است. بخش‌هایی از ترجمۀ منظوم قصیده_جُلجُلیه عمرو عاص را به نقل از ترجمۀ الغدیر، ج2، ص 165 می‌خوانیم:


نمودیم از جهل یاری تو را
ایا زادۀ هند شوم دغا

ببردیمت اندر فراز از نشیب
ز پستی بماندیم خود بی‌نصیب

به ناحق تو را بر شه سرفراز
مقدم نمودیم از حرص و آز

شهی کز پیمبر به امر اله
شد او بر همه سرور و دادخواه

چه بسیار درباره‌اش مصطفی
سفارش به امت نمود از وفا

شنیدیم بسیار در هر مقام
که تصریح فرمود او را به نام

به روز غدیر آن شه انبیا
به منبر برآمد چو بدر سما

به امر خداوندگار عزیز
به بانگ رسا آن شه با تمیز

در آن دم که کف بر کفش داشت جفت
برِ جملگی این دُر نغز سفت

که آیا نی‌ام من سزاوارتر
زجان شما بر شما سر به سر؟

بگفتند آری تو اولی ز ما
به ما هستی ‌ای سرور و رهنما

 

 

 

Print
5531 Rate this article:
No rating

Leave a comment

Name:
Email:
Comment:
Add comment

ادبیات

معارف

علوم وابسته

دیگر علوم انسانی

ارتباط با ما


نشانی:تهران. خ آزادی. خ کارون. پ644. زنگ5
تلفن و تلگرام مسوول ثبت نام کارگاه ها: 110 1398 0920

Bayat.Dr@gmail.com :مدیر سایت

همکاری با ما


هر بزرگواری که تخصصی مرتبط با علوم انسانی شیعی داشته باشد (دانشجوی ارشد به بالا)، پس از مصاحبه‌ای کوتاه می‌تواند نوشته‌هایش را در این سایت منتشر کند و به شرط پرکاری صفحه‌ای شخصی در سایت داشته باشد.

هدف و روش ما


ما هر گونه تعصب و پیش داوری را مانع کار علمی می‌دانیم. نام‌ها و عناوین و نیز اقوال مشهور راه را بر نقد و مطالعۀ علمی ما نمی‌بندد.

ما بهترین راه دفاع از عقیده را کار دقیق و درست علمی می‌دانیم.

دربارۀ ما


گروهی دانشجویی هستیم که دربارۀ ادبیات و فرهنگ شیعی تحقیق می‌کنیم. دامنۀ تحقیق ما تمام علومی است که به نحوی می‌تواند به ادبیات و فرهنگ شیعی کمک کند؛ علومی مثل قرآن و حدیث، تاریخ، کلام، عرفان، فلسفه، هنر و ...

کلیه حقوق این وب سایت متعلق به به سایت سلیس می باشد.

طراحی شده توسط DnnTeam.com